歌词
周泰赋
原唱：孙权（CV：菅沼久義）
作曲：Mark Ishikawa
作词（改词）：Hitsuji
翻唱：Lian
矢と剣の戦場の中 戦ってる その腰つき その指先 誘惑わせるのさ
在矢与剑的战场中杀敌 那腰間 指尖 都誘惑著我
孤独すぎる 黒曜の瞳 触れたくて
想要碰觸 那无比孤獨的黑曜石般的眼睛
心のドア 開く鍵は 私を守る 囁く HA
開啟心灵的钥匙 守护我吧 低聲呢喃 HA
兄貴の軍営に はじめて出会って あの日からあなたを 奪いたい
在哥哥的军营中第一次相遇 从那天起就想要把你夺走
斬って 斬って 合肥新城 見つけたいよ 孫呉の天下
挥刀吧 挥刀吧 合肥新城 想要看见 孙吴的天下
砦をとおり とおりぬけて 敵武将 ふたり探そう
兩人一起穿过据点 尋找敌方武将
【周泰：敵将……討ち取った……】
周泰：敌将……讨伐成功……
呉郡照らす 太陽を目指し 飛んでゆく
朝照耀着吴郡的太阳飛翔
愛の白馬 今ふたり 乗せて走るよ
现在我們就骑著愛的白马 一起飞驰吧
忠誠心 傷口から受け止めて
从那伤口接受你的忠心
体中が痺れてゆく 芳醇な酒に 惹かれて HA
身體逐漸麻痺 被醇香的酒誘惑著 HA
本陣の中に 貴方がそばにいると 火計を受けることも 怖くない
留守本阵 只要你在身边 就算受到火攻 也不会害怕
燃えて 燃えて 赤壁の船 戦い理由を知る千里
燃烧吧 燃烧吧 赤壁的船 探求战斗的理由的千里之途
広い地図を越えてゆく 三国無双 ふたりで舞おう
穿越宽广的版图 两人一起无双乱舞
今、私の命を、貴方に任せる
现在，将我的生命托付给你
はるかな未来、天下の一統へいざゆかん
朝遙遠的未来、统一天下前进吧
私を守る
守护我吧
私を守る
守护我吧
私を守る
守护我吧
周泰ーーーッ！
周泰——！
斬って 斬って 合肥新城 見つけたいよ 孫呉の天下
挥刀吧 挥刀吧 合肥新城 想要看见 孙吴的天下
燃えて 燃えて 赤壁の船 戦いの理由を知る千里
燃烧吧 燃烧吧 赤壁的船 探求战斗的理由的千里之途
広い地図を越えてゆく 三国無双 ふたりで舞おう
穿越宽广的版图 两人一起无双乱舞
【周泰：孫権様が……真の三国無双です……】
周泰：孙权大人……是真三国无双……
Lian.
